Manga a venda brevemente?

No site Club Otaku encontrei a seguinte noticia:

"A editora Asa que agora passou para a mão de um grupo espanhol, vai brevemente lançar a sua linha de banda desenhada japonesa e coreana. Já estão três títulos escolhidos, mas apenas nos foi revelado um deles, o manhwa (nome atribuido aà banda desenhada coreana) "Warcraft".

Ficaremos então á espera dos outros dois títulos e que venham cá para fora os primeiros volumes de cada série.

Brevemente daremos mais novidades sobre esta notícia que poderá ser a grande novidade para este ano de 2008."

Finalmente! xD

Fonte: http://www.clubotaku.org/niji/index.php?action=news&article=867

ERA EXCELENTE UMA EDITORA PORTUGUESA TRADUZIR MANGAS !!!!

era espetacular.....

que noticias boas !!!!

=DD

[PT]Uchiha Itachi escreveu:

ERA EXCELENTE UMA EDITORA PORTUGUESA TRADUZIR MANGAS !!!!

era espetacular.....

que noticias boas !!!!

=DD

ja foi feito para Dragonball... Vamos ver se fazem para as outras...

eu queimava o100 e tal € mas comprava o Deathnote todo

A Asa fez isso ?

editora portuguesa ?

e vendesse em papelarias normais ?

ahhh pois n me parece....

Neste caso se a editora publicar pode haver em qualquer papelaria !!!

=DD

Ninguem disse que foi a Asa -.-'

os mangas de dragonball ja estao ou estiveram a venda em pt-pt

Blestud escreveu:

Ninguem disse que foi a Asa -.-'

os mangas de dragonball ja estao ou estiveram a venda em pt-pt

em papelarias ?

ya... naqueles fasciculos de um por semana... como havia dos dvds de anime...

papelarias e quiosques... os mangas do 1º DB em Portugues

n sabia

=O

Blestud escreveu:

ya... naqueles fasciculos de um por semana... como havia dos dvds de anime...

papelarias e quiosques... os mangas do 1º DB em Portugues

Nunca soube disso.Ora bolas...

Acho que isto do manga em portugues é esmola a mais.Se calhar é mais um daqueles projectos que se vão abaixo depois de arrancarem.

espero bem k n !!!!

AFF !!!!

QUERO MANGAS EM PT !!!!!!

WAGH !!!!

O_O

Darkviolet escreveu:

mangas em pt... era uma boa cena... mas se eles fizessem o que fizeram ao DB, tiravam a piada tda, tinhamos que ler como bandas desenhadas normais... blargh xD

ya o manga classico le-se de tras para a frente A.k.a direita para a esquerda

Na minha opinião quando o manga é posto como a BD de cá fica estragado.
Normalmente para fazerem isso eles invertem a imagem como num espelho.
Fica ás avessas.
As letras no cenário aparecem ao contrário e mais coisas assim,fica horrivel.

Kamina escreveu:

Na minha opinião quando o manga é posto como a BD de cá fica estragado.
Normalmente para fazerem isso eles invertem a imagem como num espelho.
Fica ás avessas.
As letras no cenário aparecem ao contrário e mais coisas assim,fica horrivel.

Claro. Sé é para lançarem manga em PT que o façam como deve ser. Agora espelhar as imagens apenas para ficar da maneira tradicional e ficar tudo mal feito, aí é que não. Antes comprar em inglês.

era fixe mas assim o pessoal deixa de ler ingles xD

Segundo o que acabei de ler no site do jornal de noticias os mangas começam a sair dia 8 de Setembro. Cada manga tem 3 volumes qe vão sair mensalmente.

Os mangas são:

Warcraft
(do norte-americano Richard A. Knaak e do coreano Kim Jae-Hwando)



Peach fuzz
(dos norte-americanos Lindsay Libos e Jared Hodges)



Dramacon
(da russa Svetlana Chmakova)



A unica coisa que me vem a cabeça depois de saber disto é: mas que titulos são estes? Não há um unico autor japonês... não havia nada melhor para lançar? -.-

conclusao... isto e uma desgraça...kero manga decente a venda em pt!XD

manga de americanos e russos? nem sei o que dizer

Manga?Qual manga?Onde está esse tal manga?
Eu não o vejo em lado nenhum.
O que vejo são imitações ocidentais descaradas.E não tem vergonha de chamar aquilo de manga,meu Deus.

É por causa de palhaçadas destas que o manga está como está em Portugal.

Hmm o que é aquilo.......digam-m que estou A VER COISAS

akilo n é manga -.-

Isto é que é manga.


Malditos ignorantes,nós queremos é manga á sério em PT

Desculpem lá, mas não concordo com o que alguns disseram. Acham que Manga é so aquela que é do Japão? Manga prende-se com o estilo de desenho e não com o pais de origem. Tal como o Anime, Manga, no Japão, engloba tanto manga japones como estrangeiro. Os otakus, normalmente, dizem que as pessoas têm uma mentalidade muito fechado no que toca a Manga e Anime, considerando-os como coisas infantis. No entanto, são os otakus, aqueles que têm mentalidade mais fechada, no que toca à origem do Manga e Anime.

Tens a tua razão mas continuo a achar que aquilo é publicidade enganosa